Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle est toute chou
she is so cute
Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est toute mimi!!!!
elle est toute mimi!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est toute ma vie
she is my whole life to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est toute nouvelle.
it is brand new.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est toute puissante!
it is all-powerful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est toute en fonte, elle...
it is all cast; it—"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
difficile, elle est toute ma vie !
difficile, elle est toute ma vie !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est toute sa vie, la vie..."
that is his life, his whole life …”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle est déjà toute excitée et quand arrive enfin son mari elle est aux anges.
she would really like to get fucked and finally she is going to savour a dick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais bon, elle est toute dans votre style.
but hey, she is all in your style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est toute fine mais branle comme une reine
she is thin but she wanks like a queen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est toute construite sur un terrain de 104 acres
all of this is being built on 104 acres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est toute récente et je vous la communique immédiatement.
it is, therefore, completely new, and i will show it to you right away.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
elle est toute belle et toute merveilleuse dans sa simplicité.
it is all beautiful and all wonderful in its simplicity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la belle est toute excitée et elle ne tardera pas à faire plaisir au gaillard.
she is determined to win and she does her best to succeed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette recette est une variante de la recette classique, tout en étant plus originale elle est toute aussi savoureuse.
this recipe is a twist on the original though just as wonderful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a l’anus complètement dilaté et elle est toute fière de la montrer à la camera.
her anus is dilated to the max and she's very proud to show it to the camera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est toute droite, à part la tête qui penche d’un côté.
«she didn’t. even if she did, a man has no right to slap a woman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand à la motion d'amendement no 24, elle est toute simple.
with respect to motion no. 24, it is quite simple.
Last Update: 2010-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"elle est toute seule une grande artiste puissante".b.p.
" vivie' vinçent is not just an artist in her own right. she is a superior and powerful artist." b.p.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting