Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu bois trop de café.
you drink too much coffee.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pâte de coca
coca paste
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 17
Quality:
feuille de coca
coca leaf
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 17
Quality:
a. pâte de coca
a. basic coca paste
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
une cannette de coca
a cola can
Last Update: 2019-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je bois trop d'alcool ou je prends trop de drogue.
it’s too hard.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boissons À base de coca
cola beverages
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une cannette de coca-cola
a coca-cola can
Last Update: 2019-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—fiche-moi la paix! tu bois trop de café.
"just leave me alone; you drink too much coffee."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
corps de coca-cola ! ! !
coca-cola body!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu bois trop de ce tord-boyaux, ça va te pourrir le foie.
if you drink too much of that jungle juice it'll rot your liver.
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feuilles de coca (photo n.brachet,2005)
cathédrale (photo n.brachet,2003)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bois trop humide rétrécira en séchant, d’où du jeu dans tous les assemblages.
it is not advisable to put tarpaper underneath the sills as this leads to the accumulation of moisture.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendant bien trop longtemps, un litre de lait coûtait moins cher qu'un litre de coca et moins cher qu'un litre d'eau.
for far too long a litre of milk has cost less than a litre of cola and less than a litre of water.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: