Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je crois que je veux aimer beaucoup.
i believe that i want to love greatly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais je crois que je vais l'aimer
that's stronger than love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je crois que je t'aimais
i guess i loved you
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je crois que je suis
patient, kind and considerate
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que je pourrais
i believe i could
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que je comprends.
i believe i understand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que cela commence aujourd'hui.
i believe that begins now.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je crois que je l'ai.
i think i have it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que je suis enceinte.
i think i'm pregnant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que je suis accro…
i think i’m addicted…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que je l’adore.
je crois que je l’adore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que je la connais déjà.
i think i know what it is.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenez je crois que je vais danser
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je crois que le message commence à passer."
and i think they are getting the message now."
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je crois que je pourrai tout acheter!!!!!!!
je crois que je pourrai tout acheter!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que je dois m’arrêter là.
i think i must stop here.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
et je crois que je suis d’accord !
et je crois que je suis d’accord !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en fait, je crois que je l’aime… :-)
i am not…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que c'est mignon – betty semble aimer ça.
i think it looks cute – betty seems to like it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que l'effet commence à s'en faire sentir.
i believe it is starting to.
Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: