From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je dessine
i love manga
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dessine un beau gros nuage.
"so now we need to learn another big water word.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“moi, je dessine pour le changement.
“i am spraying for change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dessine des images en attendant
i am drawing pictures on the waiting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais y aller et je dessine!
i would go in and i draw!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dessine comme je me lave le visage.
i draw as i wash my face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je dessine avec attention", ai-je répondu.
"i'm drawing diligently," i said.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je dessine l’appareil à vapeur pour vêtements.
i draw the clothes steamer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dessine aussi, quand j’ai le temps.
je dessine aussi, quand j’ai le temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que je dessine un message dans la neige ?
do i carve a message in the snow?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aime écouter de la musique romantique quand je dessine
i like to listen to rap music when i draw
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il m'a dit, "personne ne me dit ce que je dessine.
he told me, "nobody has to tell me what i should draw.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
attendez simplement jusqu'à ce que je dessine la bande dessinée.
just wait until i draw the cartoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfin, voici une application toute simple -- je dessine une courbe.
now, here's a simple application here -- i can draw out a curve.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis mon enfance je dessine, ayant hérité du talent de mes parents.
since i was a kid i have been drawing, my talent inherited from my parents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que je trouve intéressant, c’est que je dessine encore les mêmes choses.
but i’m doing it using humour, through humour. humour is a vehicle that i’m using to access this kind of subject a topic or idea represented in an art work. matter. i think if it was a very very dark and depressing kind of work, i don’t think it would get the same kind of response.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dessine seulement à partir d´une photo, au crayon et en blanc et noir.
i draw according to photos, with a pencil, black and white.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attentif au moindre détails je dessine et fait imprimer mes premiers decals "laser".
attentive to the smallest details, i draw and print my first "laser" decals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quand je suis seul, je lève les yeux vers le ciel et je dessine le visage du père.
when i am alone, i look up to the sky and draw the father's face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dessine d’abord avec un crayon et ensuite j’utilise le logiciel photoshop pour colorier les images.
first i draw everything with a pencil, then later i color the pictures with the photoshop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: