Results for je disais dans translation from French to English

je disais
i said

que je disais.
calculation. my idea is now to define a class that decorates a

je disais donc:
i was saying:

>que je disais.
whatever.

je disais: pourquoi?
i would say,'why?'

> >ce que je disais.
whatever.

et je disais « allô ? ».
and i would think, "hello?"

pour finir, je disais :
finally i said.

je disais à mon compagnon
i said to my companion

je disais avec mes bergers.
i spoke with my shepherds.

c'est ce que je disais.
c'est ce que je disais.

mais je disais cela en passant...
but this is beside the point ...

je disais alors en anglais:
i said:

c’est bien ce que je disais…
c’est bien ce que je disais…

ce que je disais tantôt est vrai.
what i said before is true.

je disais dans mon angoisse: tout homme est trompeur.
i said in my haste, 'all men are liars.'

c'est ce que je disais plus tôt.
that is what i was talking about earlier.

ce que je disais?/que disais je ?
what was i saying?

c'était ce que je disais dans un premier temps.
that is the first point i make.

6 je disais dans ma sécurité: je ne chancellerai jamais!
6 as for me, i said in my prosperity, i shall never be moved.