Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
05. il est l'heure
05. il est l'heure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
innsbruck, je dois te laisser.
innsbruck, i must leave you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il est 17h, c'est l'heure.
it is 17h, it's the time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est tard et d'est l'heure
it's a long, long lonely night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est l'heure de vous lever.
it's time for you to get up.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il est l’heure de conclure.
we'll have to wind up now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est l'heure d'aller dormir
sleep, baby, sleep,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bisous ma chérie je dois te laisser
kisses my darling i must let you
Last Update: 2016-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'ailleurs, il est l'heure de partir.
moreover, it is the time to leave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est heure de partir.
it is time to move on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
239. "il est l'heure d'aller dormir"
239. "it is time to go to bed"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bon je dois te laisser, je dois aller travailler
well i must leave you, i have to work
Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois te rappeler.
i have to call you back.
Last Update: 2019-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois te dire que l'internet est un nouveau
i must tell you that internet is a new
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est 19 heures et je dois malheureusement interrompre l'heure des questions.
it is now 7 p.m. and i am afraid i have to bring question time to an end.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je dois te faire venir
i have to make you come
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois te demander pardon.
i must ask your pardon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois te parler seul à seul.
i have to talk to you alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois te féliciter pour ton succès.
i congratulate you on your success.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ici, je dois te présenter la latérite.
here, i must introduce to you the laterite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: