From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je dois te quitter.
i have to leave you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois quitter mon poste.
i need to quit my position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne veux jamais te quitter.
i never want to leave you.
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois te rappeler.
i have to call you back.
Last Update: 2019-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a dit "je vais te quitter !"
she said her name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne veux plus jamais te quitter.
i never want to leave you again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois à présent te quitter mais pas pour longtemps.
the last word means, allaah forgive me. well, i have to leave you now but be sure it will not be for long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te quitter!/je vous quitte!
i will leave you!
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois te faire venir
i have to make you come
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois te demander pardon.
i must ask your pardon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
innsbruck, je dois te laisser.
innsbruck, i must leave you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois te parler seul à seul.
i have to talk to you alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant je dois quitter les bords et les rives
now i must leave the banks and braes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois la quitter et prendre l'aide sociale »;.
i am going to go and live on social assistance."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- je te quitte.
- i am leaving you.
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu dois te battre
you've got to fight
Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois quitter cette salle juste après mon intervention.
i am handing over my own contribution to the commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si je dois quitter la ville, les messages m’accompagnent.
if i have to leave town, the messages go with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a une chose que je dois te dire.
there's one thing i must tell you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malheureusement, je dois à présent vous quitter pour des raisons personnelles.
unfortunately i have to leave now to go back for personal reasons.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: