Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais boire le caf� chez une amie
i'm going to drink coffee at a friend's house
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon à boire le matin!
good to drink in the morning!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut boire à la source
il faut boire à la source
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut boire plus de liquide.
more liquid must be consumed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boire le verre de l'eau.
to drink a water glass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien mélanger et boire le mélange.
mix well and drink the mixture.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
boire le contenu du verre immédiatement
drink straight away
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'enfant doit boire le mélange.
the child is to drink the mixture.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mer à boire - le ciel sur la tête
sailors take warning - the sky above us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu veux boire le jeu que tu veux
uh uhhh you saying that you want b?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelque chose à boire le monde des vins
something to drink? world of wines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme il désire boire le sang des innocents.
how he desires to drink the blood of innocents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant, pourquoi devez-vous boire le thé ?
now, why do you have to consume the tea?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boire le shooter d'un trait avec la paille.
drink all of it through the straw in one shot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dus boire le café à petites gorgées parce qu'il était trop chaud.
i had to sip the coffee because it was too hot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si yellox est ingéré accidentellement, il faut boire un liquide afin de diluer le médicament.
if yellox is accidentally ingested, fluids should be taken to dilute the medicinal product.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les verdiers sont les oiseaux qui viennent boire le plus souvent.
and they drink a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
violences et invitations à boire le thé... au jasmin (rsf)
police violence against journalists, invitations to tea (rsf)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut boire régulièrement pour éviter la déshydratation qui augmente la fatigue.
drink fluids, regularly, to help prevent dehydration which can increase tiredness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couvercle pour un gobelet permettant d'en boire le contenu
beverage dispensing lid for a cup
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting