Results for je l'ai deja fait translation from French to English

deja fait
already done

j'ai deja paye.
i have already paid.

deja fait bon fete
already made good fete

autres façons de dire "voir - je l ai deja vu"
other ways to say "see - i have not seen it"

autres façons de dire "acheter - je l ai deja achete"
other ways to say "buy - please buy this for me"

tu as deja fait l'amour
you've already made love

je sais que je l'ai deja mentionné ceci mais je voudrais être clair sur son importance.
i know that i have already mentioned this but i want to be clear that this is important.

j'ai deja ete pris 'dans un ascenseur
i have been taken ' in an elevator

je vous ai deja dit cela. herode. vous ne dites que cela.
tell me more about dorian gray. how often do you see him?”

autres façons de dire "faire - j ai deja fait ca"
other ways to say "do - i did that already"

comme je l’ai deja explique, les bureaux des ´ passeports ont augmente leur effectif.
as i have already explained, the passport offices have increased their staff.

je me contenterai de re´ peter ce ´ ` ´ que j’ai deja dit.
i will simply repeat what i have said before.

europeenes qui l'ont deja fait apprecier au mexique comme en chine populaire et a hong-kong ou a hiroshima.
it has already played to appreciative audiences in mexico and china, hong kong and japan.

honorables senateurs, j’ai deja repondu ` a ces questions.
honourable senators, i have answered these questions before.

comme je l’ai deja dit auparavant, il s’agit la de questions ´ ` ` ` ` constitutionnelles tres importantes.
as i said before, they are very important constitutional questions.

17 ont deja fait l'objet d'une decision pour un montant total de 113.387.389 ecus.
17 transfer decisions were adopted at a total cost of 113 387 389 ecu.

comme je l’ai deja dit ici, j’ai grandi dans un pays du tiers monde, mais ce n’est pas de cela que je veux parler.
i grew up, as i have said in this chamber before, in a third world country, but that is not the experience i want to talk about.

honorables senateurs, j’ai deja ´ ´ ` ´ aborde la question.
honourable senators, i have already spoken on this matter.

comme je l’ai ´ ` deja dit, il n’y avait pas de cadre financier pour l’accord de ` ` kelowna.
as i have said before, there was no fiscal framework for the kelowna accord.

permettez-moi de dire d’abord que je n’ai pas l’intention de repeter ce que j’ai deja dit au moment de la deuxieme lecture.
let me preface my remarks by saying that i do not intend to repeat what i have already said at second reading.