Results for je le sais on étais déjà une fois ami translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je le sais on étais déjà une fois ami

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je le sais déjà.

English

i know about this already.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je le sais

English

layout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je le sais.

English

i know that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

French

je le & sais

English

conjugate:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"je le sais.

English

"je le sais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je le sais bien.

English

i know all of this.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

cela, je le sais.

English

that is something i know.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

French

-- je le sais bien...

English

"i know that well enough.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je le sais parfaitement.

English

i am quite aware of that.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

désormais, je le sais.

English

i now know why.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dessureault: je le sais.

English

dessureault: i know it, and you’re right.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

passer (je le sais)

English

i know it

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je le sais d'expérience.

English

and i know just how painful that is from personal experience.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je le sais, monsieur arpin.

English

that is what i am trying to throw onto the table.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je le sais, c’est tout.)

English

this post comes at just the right time, it’s uncanny!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je le sais, mon vieil ami/je le sais, mon vieux

English

i know it, my old friend

Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

une fois que je le sais il ne m 'intéresse

English

once i know this, i do not concern myself about when or how,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je le sais », répondit l’archidiacre.

English

"i know that," replied the archdeacon.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

en terminant, j’aimerais prononcer encore une fois un mot que vous n’entendez pas assez souvent, je le sais: merci.

English

i want to close by saying once more two words that i know you do not hear often enough: thank you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,780,036,624 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK