From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je les mets au défi de le faire.
i challenge them to do that.
Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
À vous de le faire pour nous.
we iraqis wish them to you with all our heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, je vous demanderais de le faire pour indiquer...
well, i would ask you to do it to indicate...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je demande donc instamment de le faire pour nos citoyens.
i earnestly request you to do so for the sake of our citizens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a nous, donc, de le faire pour eux !
let us think for the specialists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est à nous de le faire pour eux.
it is up to us to do it for them.
Last Update: 2013-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
je demanderais à la commissaire de le faire pour les prochains budgets.
perhaps i could ask her to do that in advance of future budgets.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
je n'ai pas l'intention de le faire pour le moment.
i do not plan on doing that right now.
Last Update: 2013-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
il est de notre devoir de le faire pour vous.
we owe it to you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il est utile de le faire pour influencer les retardataires.
it is useful to do so to affect laggards.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il importe de le faire pour maîtriser le ph avec précision.
this is important for accurate ph control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toutefois, nous avons évité les délais et continuerons de le faire pour les accusés.
nevertheless, we have staved off and will continue to avoid undue delay of justice for accused individuals.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est important de le faire pour suivre les progrès de la science.
it is important to do that to keep abreast of scientific development.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
dans ce cas, il est possible de le faire pour la majorité des savants.
in the best of hands, copying errors would be no surprise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, il pourrait être difficile de le faire pour les commentaires déjà existants.
however, it may be difficult to do this for existing comments.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ai décidé de le faire pour mieux comprendre mon milieu de travail.
"so, i decided to do it just to get a better understanding of my working environment."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on ne ferait pas ça aujourd'hui, à moins de le faire pour un film.
we would not do this today unless we were doing it for film.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce serait très important pour l'employeur de le faire pour toute référence ultérieure.
and you might want to make a note of this on the form, on the back of the form, there's some space, in the event that that comes up at a later time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec " guilty of love ", il continuera de le faire pour encore très longtemps…!
with guilty of love , he’ll be doing that for a long time to come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c’était très difficile de le faire pour ce documentaire, on a gâché beaucoup de pellicule.
he did all of the work, all of the negotiations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: