Results for je leur dois bien ça translation from French to English

je leur dois tout ».
i owe them everything."

'je le leur dois'
'i owe it to them'

je leur dois beaucoup.
i bet states would go nuts, too.

bien, ça, c'est fait.
bien, ça, c'est fait.

bien à vous,
good day to you,

après tout je vous le dois bien,
all i need is just one night alone with you

aujourd'hui, je dois bien mourir,
to-day i must die - oh let me live

je leur dois beaucoup à eux en particulier.
i owe them in particular a lot.

c’est bien, ça permet de rever.
c’est bien, ça permet de rever.

tu dois bien marcher.
you have to walk well.

je me dois bien sûr de souligner aussi les déceptions.
i should also, of course, underline the disappointments of the conference.

je dois bien l’admettre, elles sont canon!!
je dois bien l’admettre, elles sont canon!!

je leur dois au minimum une bouteille de champagne… »
at the next meeting i want to offer the team a bottle of champagne after the race…”

toutefois, je dois bien sûr aborder quelques autres points.
however, i must of course say a few other things.

je dois bien dire que nous n'étions pas des plus désintéressés.
i have to say we were not disinterested parties.

je dois bien avouer que je suis vraiment impuissant dans ce domaine.
i must admit that i really have no powers in that respect.

avec tout le respect que je leur dois, il ne faut pas tout mélanger.
with respect, one cannot mix them all across the board.

je dois bien avouer que nous avons eu notre lot d'échecs.
i must confess that we have had our share of failures.

leurs noms apparaissent à la fin de ce rapport, et je leur dois beaucoup.
their names, past and present, are recorded elsewhere in this report.

toutefois, je dois bien admettre que je n'en suis pas entièrement satisfait.
however i am not fully happy about it.