Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je lisais
i read
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-- je lisais.
"i was reading."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mais je lisais.
and i agreed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je modifier mon testament?
can i make changes to my will?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lisez mon testament.
read my testimony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je lisais un livre.
i was reading a book.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que faire de mon testament?
what should i do with my will? - de tullio law firm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
déclaration relative à mon testament
summary of possible benefits and services
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je lisais alors un roman.
i was reading a novel then.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quand ai-je besoin de modifier mon testament?
when do i need to change my will?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je lisais au sujet des expériences.
i was reading about the experiments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je lisais un livre en me promenant.
i was reading a book while walking.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
comment planifier un don dans mon testament?
how can i give in my will?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ai déjà mis la fcf dans mon testament.
i have already included cwf in my will
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je lisais à la table de la cuisine.
i read at the kitchen table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je lisais tout ce qui me tombait sous la main.
i read everything that fell into my hands.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
je lisais la bible de l’age de 6 ans.
i was reading the bible from around 6 years old or so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je lisais la loi qui dit au paragraphe 2(1):
i was reading through the act and section 2(1) states:
Last Update: 2013-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
je lisais tous les romans historiques que je pouvais trouver.
i read every bit of historical fiction i could get my hands on.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je lisais aussi l'équivalent français – la recherche.
i also read the french equivalent – la recherche.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: