Results for je m'en suis dout translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je m'en suis dout

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je m'en suis bien tiré

English

i pulled it off

Last Update: 2019-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

je m'en suis amusé.

English

i had fun with it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

je m’en suis réjoui.

English

i feel glad for them, they have a second chance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

-- oui, je m'en suis défait.

English

"yes; i have parted with him."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je m'en suis assez inquiété.

English

i’ve worried about it enough times.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

. . et je m’en suis détaché.

English

and finally, my favorite quote in the entire book.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

je m’en suis finalement rappelé.

English

i remembered at last.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

je n'en suis pas la

English

i am not the

Last Update: 2017-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'en suis pas sûr.

English

i am not sure.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

French

je m' en suis aussi entretenu avec elle.

English

i have also spoken with her.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n’en suis pas sure.

English

je n’en suis pas sure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n'en suis pas certain.

English

i am not sure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n’en suis pas certain

English

not sure

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n’en suis pas convaincu.

English

well, i’m not sure.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je m' en suis réjouie bien sûr, en tant que rapporteur.

English

needless to say, i was delighted with this as rapporteur.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n’en suis pas encore là.

English

je n’en suis pas encore là.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"m" en suisse

English

"m" in switzerland

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je m' en suis déjà plaint à plusieurs reprises en séance plénière.

English

i have already complained about this on various occasions in parliamentary sittings.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

j' ai admis qu' il y avait eu une erreur et je m' en suis excusé.

English

i have admitted and apologised for an error.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est tout à fait élémentaire; je m' en suis occupé pendant de nombreuses années.

English

it is really quite simple. i have worked on it for a good many years.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,531,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK