Results for je me s'endormi facilement translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je me s'endormi facilement

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je me suis endormi

English

i fell asleep

Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis endormi.

English

please, contact me first be pm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ainsi, je me suis endormi.

English

thus i fell asleep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis endormi en lisant.

English

i fell asleep while reading.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moi aussi, je me suis endormi.

English

i fell asleep too.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sur ta poitrine je me suis endormi

English

i fell asleep on your chest

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suppose que je me suis endormi.

English

i guess i fell asleep.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis endormi en moins de deux.

English

i was out like a light.

Last Update: 2019-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- non, je veux dire, je me suis endormi.

English

anyway, they bring me luck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au bout d'un moment, je me suis endormi.

English

so i found myself at a dead end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis endormi en faisant mes devoirs.

English

i fell asleep while i was doing my homework.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en lisant un livre, je me suis endormi.

English

while reading a book, i fell asleep.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis endormi en écoutant de la musique.

English

i fell asleep listening to music.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Étant très fatigué, je me suis bientôt endormi.

English

being very tired, i soon fell asleep.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me(...)

English

when he(...)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors, je me suis endormi. la confusion ? disparue.

English

then i went to sleep. confusion—gone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis bourré la gueule, puis je me suis endormi.

English

i tanked up and i went to sleep.

Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis facilement laissé avoir par son discours enjôleur.

English

i was easily taken in by his smooth talk.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis endormie.

English

i fell asleep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la joie a rempli mon cœur et en un instant, je me suis endormi.

English

i felt very happy then and in a moment was asleep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,179,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK