Results for je me suis mariée translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je me suis mariée.

English

got married.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis mariée.

English

3. i am married.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je me suis mariée encore.

English

i married again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- oui, je suis mariée.

English

"yes, i am married."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je me suis mariée en décembre 2005.

English

i got married in december 2005 and i was given a considerable amount of gold jewellery by my parents and in laws on which zakat is wajib.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me suis mariée depuis quatre ans.

English

i got married four years ago and it was written in the marriage contract that i had received the mahr.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis mariée depuis cinq ans.

English

i got married five years ago. i do not obey my husband neither i love him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me suis mariée à l'âge de 19 ans.

English

i got married when i was 19 years of age.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis mariée à l'angleterre.»

English

i am married to england''.

Last Update: 2012-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me suis mariée et j'ai eu mon ménage.

English

i got married and started a family.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et parce que dieu l'aime, je me suis mariée.

English

and because god loves her, i did get married.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais en fait je m'y suis mariée.

English

but i did in fact get married in it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me suis mariée quand j'étais très jeune.

English

i got married when i was very young. my husband was also young.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- s'éventer lentement: je suis mariée.

English

- fanning oneself slowly: i'm married.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me suis mariée en 1988 et je suis devenue enceinte en 1989.

English

i was married in 1988, and became pregnant in 1989.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis mariée à un ingénieur depuis 30 ans.

English

i have been married to an engineer for 30 years.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- je me suis mariée secrètement et j'ai quitté le théâtre.

English

"i was privately married, and i retired from the stage.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

. je me suis mariée / je dois modifier l’orthographe de mon nom.

English

. i got married / i need to change the spelling of my name.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me suis mariée et suis devenue mère à mon tour de trois filles.

English

i married, and in due course became the mother of three daughters.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ma mère était jeune quand je me suis mariée. elle avait 30 ans.

English

my mother was young at the time of my marriage, only 30 years old.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,942,961 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK