Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je n'ai pas encore de travail
i don't have got any job yet
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas encore de philosophie.
i do not have one yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je n'ai pas encore reçu de réponse.
i have not yet received a reply.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je n'ai pas encore reçu...
i have not received-
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas encore de dates précises
i don't have specific dates yet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas encore mangé
i have not eaten yet
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas encore déjeuné.
i haven't eaten lunch yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas encore de système d'alarme
alarm system for your home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(je n’ai pas encore de photo)
mail (will not be published) (required)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais je n'ai pas encore terminé.
yes, there were, but i haven't finished yet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas encore reçu d'appel
i haven't received any call yet
Last Update: 2019-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas encore fini mes devoirs.
i haven't finished my homework yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n' ai pas encore reçu de réponse à ce sujet.
i am yet to receive any reply in this regard.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je n'ai pas encore envoyé l'accompte
i haven't sent the payment yet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas encore d'autres nouvelles.
i have no other news.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je n' ai pas encore vu de réponse claire de la commission.
i do not yet see a clear answer from the commission.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je n’ai pas encore lu le bouquin.
je n’ai pas encore lu le bouquin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non, je n’ai pas encore abandonné.
no, i haven’t give up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est pourquoi je n' ai pas encore pu les examiner.
so i have not yet been able to check on this.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je n'ai pas encore fini. je n'ai pas encore fini.
i'm not done yet. i'm not done yet.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: