From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je n'ai pas pu y aller.
i could not go to jerusalem.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
malheureusement, je n'ai pas pu y aller.
unfortunately i couldn't go.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je n'ai pas pu
i wasn't able to
Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
que je n'ai pas pu y parer
that i've known in the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et je n'ai pas pu.
and i failed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
je n'ai pas pu y aller car ma mère était malade.
because my mother was ill, i could not go there.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je n'ai pas pu aider
i haven't been able to help
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas pu dormir.
i haven't been able to sleep.
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas pu vous contacter
i haven't been able to contact you
Last Update: 2024-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je n' ai pas pu le faire.
i was not able to do that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je n'ai moi-même pas pu m'y rendre.
i was prevented myself from going there.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
désolé je n'ai pas pu venir
sorry i couldn't come
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas pu découvrir pourquoi.
i did not find out why.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je regrette de ne pas avoir pu y aller.
je regrette de ne pas avoir pu y aller.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois admettre que je n'ai pas pu y répondre.
i have to admit that i was unable to come up with an answer to that.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je n'ai pas pu t'aider complètement.
i haven't been able to help you completely.
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé, je n'ai pas pu m'empêcher.
sorry, i couldn't help it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme ma mère était malade, je n'ai pas pu m'y rendre.
since my mother was sick, i couldn't go there.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas trouvé/je n’ ai pas pu découvrir
i did not find out
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on n'a pas pu y aller parce qu'on n'avait pas de voiture.
we couldn't go there because we didn't have a car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: