Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je n' ai pas fusé
i had not taken down
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je n’ ai pas reçu beaucoup d’ indications jusqu’ ici.
i have not many early indications as yet.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
je n' ai pas aboli
i had not got rid of
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je n' ai pas exagéré.
i am not taking advantage.
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
je n'ai pas beaucoup de courage pour te parler/je n 'ai pas si courageux de te parler
i don't have that much courage to talk to you
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je n’ ai pas beaucoup insisté sur l’ aspect vétérinaire, parce que cela concerne le stade pandémique.
i did not mention much on the veterinary side because that is to do with the pandemic stage.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
.- monsieur le président, je n’ ai pas beaucoup de commentaires à faire sur les différentes contributions.
. mr president, i do not have many comments to make about the various contributions.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mwen pa te peye/je n 'ai pas reçu/je n'ai pas été payé
i haven't gotten paid
Last Update: 2024-08-26
Usage Frequency: 1
Quality: