Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne comprend pas
i did not understand
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprend pas.
but not stdin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprend pas !
how do i create a poll?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprend plus rien...
i think i have completed it all correctly...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apres je comprend ta colere ...
__________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas
i don’t understand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
je ne comprends pas.
i don't get it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je ne comprends pas ça
let do video call
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends ta situation.
i understand your situation.
Last Update: 2019-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends toujours pas
i'm still not understanding
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends vraiment pas.
i find that incomprehensible.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
comprendre - je ne comprends pas
understand - i don't understand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas. pourquoi?
de nouveau ? je ne comprends pas. pourquoi?
Last Update: 2018-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas l'anglais
sorry for that
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas l'anglais.
i don't understand english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@changeinlibya: je ne comprends pas ?
@changeinlibya: i don't get it?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- catherine? je… ne comprends pas…
"catherine? i...do not understand...."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting