Results for je ne devrais pas avoir ce sentiment translation from French to English

je ne devrais pas avoir à supporter ce bruit.
i shouldn't have to put up with this noise.

je ne devrais pas avoir à supporter ça.
i shouldn't have to put up with this.

je ne devrais pas avoir à faire tout ça
i shouldn't have to do all this

je ne devrais pas lire
i shouldn't read

je ne devrais pas rire.
i shouldn't be laughing.

je ne devrais pas avoir à jamais revenir ici.
i shouldn't have to ever come back here.

je ne devrais pas avoir à faire tout ce travail moi-même.
i shouldn't have to do all this work by myself.

je ne devrais pas dire cela.
i should not say that.

je ne devrais pas te déranger
i shouldn't disturb you

je ne devrais pas te parler.
i shouldn't talk to you.

je ne devrais pas avoir à vire dans la crainte de ce qu'il fera.
i should not have to live in fear of what he may do next.

je ne devrais pas t'aimer.
i shouldn't love you.

tu ne devrais pas avoir de préjugés sur les gens.
you shouldn't prejudge people.

je ne devrais pas poser des questions.
can you explain how that figure is arrived at?

je ne devrais pas vous demander de payer
i shouldn't ask you to pay

je ne devrais pas avoir à intervenir ici aujourd'hui pour en parler.
i should not have to be standing here in the house today speaking to it.

ainsi je ne devrais pas m'inquiéter ?
so i shouldn't worry?

je ne devrais pas te demander de la payer
i shouldn't ask you to pay her

je ne devrais pas faire./je ne devrais pas avoir à faire tout ça.
i shouldn't have to do all this.

je ne devrais pas te demander de payer pour moi
i shouldn't ask you to pay for me