Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne suis pas toi
i am not yourself
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
je ne comprend pas toi
i do not understand you
Last Update: 2017-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne fait pas sachet que
i love you a lot
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te resiste pas.....toi
i do you resisted not...toi
Last Update: 2014-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te laisserai pas toi-même.
i will not leave you on your own
Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'aime pas toi
i do not like
Last Update: 2017-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis pas toi/je ne suis pas vous
i'm not you
Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je ne fait que passer
and i don't, and i don't
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je chante mal/pas très bien
i sing badly
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. pas toi
2. country house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis pas toi-même./je ne suis pas toi.
i am not yourself.
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pas toi mal et
my name is richard, good evening
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas mal pas mal.
pas mal pas mal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pourquoi pas toi?
why shouldn't you ?
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas mal, pas mal !
not bad, not bad at all !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, pardon ! j'espère que je ne vous ai pas fait mal.
oh, sorry! i hope i didn't hurt you.
Last Update: 2018-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh non pas toi encore
not yet, you
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas toi, mais la surenchère.
pas toi, mais la surenchère.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas pourquoi le gouvernement ne fait pas ce que demande la police.
i cannot understand why the government is not doing as the police request.
Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: