Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne parle pas
uh i don't speak french?
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas.
i started then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas de toi derrière ton dos.
i don't talk about you behind your back.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne parle pas ainsi de toi !
don't talk about yourself like that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle francois
i don't speak french
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas de toi bien entendu tilly!
not you, tilly!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas français
i don't speak french
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
personne ne parle de cela.
no one mentions that.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le monde entier ne parle plus de toi
i don't feel like i used to about the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personne ne parle de censure.
nobody is talking about censorship.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas l'allemand.
i don't speak german.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle d’aucune religion.
i’m not talking about any religion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne parle de notre plan à personne.
don't mention our plan to anybody.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas de chiffres, je parle de principes.
i am not speaking about numbers, i am speaking about principles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en outre, personne ne parle de privatisation.
furthermore, nobody is talking about privatisation of any sort.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mais je ne parle pas de ce matin, je parle de maintenant.
at the same time, this report makes a mockery of the member states which have already carried out structural changes with all the problems that entails.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors cette semaine je ne parle de la formidable feldman del.
so this week i’m talking about the terrific del feldman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je ne parle pas seulement des dirigeants, je parle de moi, de toi, de nous tous.
gideon levy: first of all, we do not know whether barak has really left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je ne parle pas ici de promesses; je parle de véritables projets.
and i am not talking about promises, i am talking about real projects.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors et toi?/alors parle de toi?/et toi ?
so what about you?
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: