Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marrie ne porte pas de soutien‐gorge.
mary is not wearing a bra.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est mieux que je ne porte pas de soutien gorge.
c’est mieux que je ne porte pas de soutien gorge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne porte pas de jean.
je ne porte pas de jean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne porte pas de boxer.
i am not wearing any underwear.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne porte pas de sous-vêtements.
i am not wearing any underwear.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne porte pas de petite culotte.
i am not wearing any underwear.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
armature de soutien-gorge
shaping insert
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
baleine de soutien-gorge sure
a safe brassiere frame
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
à rembourrage, de soutien-gorge
padded lift, of bra
Last Update: 2018-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
armatures emboitantes de soutien-gorge
underwired frames of bra
Last Update: 2018-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(la vendeuse de soutien-gorge)
(elizabeth)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coussinet de bretelle de soutien-gorge
brassiere shoulder strap pad
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
à rembourrage léger, de soutien-gorge
lightly padded lift, of bra
Last Update: 2018-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bonnets de soutien-gorge adhesifs reutilisables
reusable adhesive bra cups
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
réalisation d'un bonnet de soutien-gorge
breast cup construction
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la marche prolongée exacerbe les varices si l'on ne porte pas de bas de soutien.
prolonged walking does exacerbate varicose veins in the absence of the use of support stockings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ensemble de rangement de soutiens-gorge
brassiere storage assembly
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
costume de sport de manoir de ferme (oui, elle ne porte pas des chaussures, et c'est un soutien-gorge sexy de sports) :
croft manor sport costume (yes, she's not wearing shoes, and that's a sexy sports bra):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: