Results for je ne sais pas si tu doit la li translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je ne sais pas si tu doit la li

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je ne sais pas si...

English

i don't know if...

Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et je ne sais pas si tu serais

English

and practically, most never will; as i

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas si vous...

English

i don't know if you– [translation] the chairman:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas si tu m'aimes

English

you're not listening to all i say

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas si je vais

English

i understand, that you are possible have no money now, or you are possible simply to not

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas si la ministre a terminé.

English

i do not know if the hon. minister had finished.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas si cela se fait.

English

i don't know if it's being done.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas si c'est le

English

not because it's good and doesn't need it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas si je comprends bien

English

i don't know if i'm understanding correctly

Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne sais pas si ça aide ou non.

English

i don't know whether that helps or not.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne sais pas si la commission reprendra l'idée.

English

i do not know whether the commission will adopt that idea.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne sais pas si c’ est possible.

English

i do not know if that is possible.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne sais pas si elle souhaite répondre...

English

i do not know whether she wishes to reply.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne sais pas si c'est exact..."

English

i don’t know if that’s accurate…”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne sais pas si c'est plus clair.

English

i do not know if it's clearer.

Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne sais pas si elle vaut quelque chose.

English

i do not know whether it amounts to very much.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne sais pas si cette salle est réservée.

English

i do not know if the room is booked.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et bien, je ne sais pas si c’est drôle.

English

well, i don’t know if it’s funny.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

deuxièmement — là, je ne sais pas si c'est un

English

the fourth field is an important one.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne sais pas si j'ai assez d'argent.

English

i don't know if i have enough money.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,622,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK