Results for je ne te quitterai jamais mon cher translation from French to English

je ne te quitterai jamais
i will never leave you

je ne te quitterai jamais.
i'll never leave you.

je ne quitterai jamais mon chemin
still i'll be on my way

je ne vous quitterai jamais.
i will never leave you.

je ne te quitterai
i will not leave you

je ne te quitterai pas
i will never leave you

je te promets que je ne te quitterai jamais.
i promise you i won't ever leave you.

(je ne te quitterai pas)
i only know

je ne te comprendrai jamais.
i'll never understand you.

je ne changerais jamais mon avis
i will never change my mind

ainsi parle le seigneur: je ne te quitterai jamais.
thus says the lord: i am your true strength.

je vous promets que je ne vous quitterai jamais.
i promise you i won't ever leave you.

─ sophie, je ne te quitterai jamais, quel que soit l’avenir.
“sophie, i will never leave you, regardless of what the future holds.”

je ne briserai jamais mon alliance avec toi.
i will never break my covenant with you.

je ne te quitterai pas. /je ne te quitte pas.
i won't leave you.

je ne te suis pas
i will always love you

et si je ne faisais pas rapidement ce mélange, je ne quitterai jamais mon appartement en vie.
and if i didn't mix that stuff up fast, i would never leave that apartment alive.

je ne te quitterai pas sans confort: je viendrai à toi
i will not leave you comfortless: i will come to you

je ne te demande pas
i'm not asking you

je ne te comprends pas.
i don't understand you.