Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais nager a la piscine
they are going to swim in the pool
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le weekend, je vais a la piscine.
i am going swimming on the weekend.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la piscine
in the swimming pool
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vais jamais la laisser enterrer ça.
i'm never gonna let her live that down.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais faire de la natation a la piscine
i'm going to swim in the pool
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3) je ne vais jamais sur son site.
3) je ne vais jamais sur son site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vais jamais/je ne serai jamais
i will never
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maintenant je ne vais jamais plus l'abandonner.
now i’ll never leave.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'y vais jamais/je ne vais jamais
i never go
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
«je ne vais plus jamais consommer de drogues.»
"i'll never do drugs again."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne vais jamais mourir ! a 10 ans je disais à ma mère :
i was telling to my mother at age of 10:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vais pas bien
i'm not ok
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'abandonnerai jamais/ je ne vais jamais abandonner
i will never give up
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je ne vais pas épouser
i won't marry
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vais pas changer.
i am not going to change.
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vais tout de meme pas me rendre a la cité dans cet état. »
how can i go into the city like this?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mwen pap janm je n'abandonnerai jamais/ je ne vais jamais abandonner
i will never give up
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vais jamais finir toutes les choses sur ma liste de souhaits!
i’ll never finish all the things on my wish list!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par principe, je ne vais jamais refuser de débattre les sujets une fois de plus.
on principle, i am always willing to discuss issues again.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je ne regarde jamais a la dépense quand j’ai envie de quelque chose qui me fait défaut.
i grow reckless like that when i want a thing and can't get it.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: