From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne vous le souhaite pas.
this is not what i want to happen to you.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
je ne le souhaite pas
don't i wish for it
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne le souhaite pas.
that is not what i want.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je ne souhaite pas
i do not wish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cela, je ne le souhaite pas.
and there is no power but from god."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je vous le souhaite aussi
i wish you too
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vous le cache pas.
to go forth, to set out, does not mean to forget.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commission ne le souhaite pas.
the commission does not want to do that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q - je ne vous le fais pas dire.
q. – your words, not mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah bon? tu ne le souhaite pas?
you don’t want to listen to it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vous le laisserai pas faire.
i will not let you do it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vous le laisserais pas les gars !
i won't give it away to you guys!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois vous dire que je ne le souhaite pas du tout.
i must tell you that i do not want that at all.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
‒ je ne vous le demande pas. jamais plus.
she mulled over his question for a while. “i’m not entirely sure, but the strongest sensation i can recall was when you and father were buried in that cave-in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne le souhaite pas, et la ministre du patrimoine non plus.
i do not want that and neither does our heritage minister.
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si je le savais, je ne vous le dirais pas.
thank you for your time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À moins que je ne vous le dise, ne venez pas.
don't come unless i tell you to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vous le dirais pas si c’était impossible.
if this was not possible, i would not tell you these things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais compte tenu des circonstances, je ne vous le dirai pas.
so i will not say it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
25/01/2004 - painkiller : on ne vous le souhaite pas (painkiller)
25/01/2004 - painkiller : on ne vous le souhaite pas (painkiller)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: