Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je parle un peu de francais
i speak a little french
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
mais oui, je parle un peu de francais
but yes, i speak a little french
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je parle anglais et un petit peu de francais
i speak english and a little bit of french
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je parle de quoi ?
je parle de quoi ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je parle de la question de contrôle.
i speak to the issue of control.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je parle de sondages.
i refer to some polls.
Last Update: 2018-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je parle de l'agenda de lisbonne.
the lisbon agenda.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je parle de mon esprit
i speak my mind
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je parle de la qualité.
i am referring to the quality.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je parle de m. milosevic.
i am talking about milosevic.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je parle de véritables besoins.
i am talking about a genuine need.
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je parle de la version écrite.
i am referring to the written document.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
si je parle de moi./ou si je parle de moi.
whether i speak of myself.
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je parle de la population en général.
i am speaking about the public in general.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien sûr, je parle de geneviève jeanson.
i am, of course, referring to geneviève jeanson.
Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek : je parle de la situation politique.
ek : i'm speaking about the political situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand je parle de réhabilitation, je parle...
when i speak about pardoning i am talking-
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi je parle de contingent individuel transférable?
why suggest an individual transferable quota?
Last Update: 2013-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi aujourd’hui, je parle de madonna ?
pourquoi aujourd’hui, je parle de madonna ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voilà pourquoi je parle de «photographie digitale».
which is why i refer to it as «digital photography».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: