Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je pense à chaque nuit et chaque jour
i think about every night and day
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
je pense a toi
i am near you
Last Update: 2014-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on pense a vous.
on pense a vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je le regarde et je pense a vous.
i also like to lie in the sun and swim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense à chaque nuit et chaque jour/je pense à tous les soirs
i think about every night and day
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je pense a toi aussi
i think about you too
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous aime
i love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
cela, je pense, a assez duré.
the time is up, i think.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je pense que la verrue a besoin d'être exposée à l'air, chaque jour.
the wart needs to air out every day...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous aime tous
i love you all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- je vous aime -
- my links -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous aime aussis
i love you aussi
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- je vous aime, moi?
"i love you, i?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chaque jour, je vous ai fait part des films argentins vus la veille...
each day, i made you share of argentinian films seen the day before...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que tout le monde apprécierait de se souvenir d'une seconde chaque jour.
i think everyone would benefit from just having that one second to remember every day.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand je pense a vous qui participerez fierement dans ces banquets tenu par dieu,je suis si heureux.
when i think of you who will proudly participate in the banquets held by god, i am so happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’ils soient dans vos prières chaque jour ! je vous remercie.
may they be in your prayers every day. thank you. ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sheldan: exact, et ce divin instant, je pense qu’il se rapproche beaucoup chaque jour.
sheldan: right, and that divine moment i think is getting very closer every day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en lisant vos ‘pensées du jour’, je pense comment vous voyagez chaque semaine à un nouveau pays.
when i read your "thought for the day" i was thinking about how you are setting foot in different countries each week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dans chaque moment difficile n'ayez pas peur, car je vous aime même lorsque vous êtes loin de moi et de mon fils.
you are not conscious of every message which i am giving you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: