Results for je peux compter sur mes amis translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je peux compter sur mes amis

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je peux compter sur toi

English

i can count on you

Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je peux, en fait, les compter parmi mes amis.

English

however, the arrogance being displayed to backbenchers which is coming forth on the picket lines is unbelievable.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

savoir que je peux compter sur eux.

English

to have persisted in music

Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu peux compter sur elle.

English

you can rely on her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tu peux compter sur nous.

English

- you can count on our friendship.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce que je peux compter

English

can i count on ...

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne peux compter que sur mes propres capacités et compétences.

English

i can rely only on my own capacity and abilities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu peux compter sur moi (x8)

English

know you can count on me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis convaincu que je peux compter sur son aide.

English

i am confident that i can count on his assistance.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sache que tu peux compter sur moi

English

know you can count on me

Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu peux compter sur moi ▪ activité 2.

English

you can lean on me ▪ activity 2.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"je peux compter sur technogym 24h/24 et 7j/7!"

English

"i can count on technogym 24/7!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu peux compter sur moi type d'activité :

English

you can lean on me type of activity:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que je peux compter sur toutes les personnes présentes ici.

English

i know i can rely on everyone here.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je peux compter sur une livraison de carburant plus tard dans la soirée.

English

i’m to expect a delivery of fuel at some point later tonight.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que je peux compter sur votre collaboration pour respecter ce calendrier.

English

i know that i can count on your cooperation to make this timetable possible.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

autres façons de dire "tu peux compter sur moi"

English

other ways to say ""

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je suis sûr que je peux compter sur votre entière coopération à cet égard.

English

i am sure that i can count on your full cooperation in this regard.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que je peux compter sur le soutien du parlement européen à cet égard.

English

i know that i can count on support in this task from the european parliament.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai des cousins ou des amis sur qui je peux compter.

English

their second main characteristic is an almost total scepticism about their chances of finding a job.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,587,012 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK