Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je peux me voir
i can see myself
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux me tromper.
i may be wrong.
Last Update: 2014-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si je peux me permettre
if i may be so bold
Last Update: 2017-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si je peux me permettre….
si je peux me permettre….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux me sentir coupable
i may feel guilty
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux me conformer à cela.
i can go along with that.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux me faire mon opinion.
i can have my own opinion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends que je peux me retirer.
i understand that i can withdraw .
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pour ça que je suis obligé de me branler.
that is why i'm compelled to wank.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que je peux me connecter en wifi
can i get wifi internet access with my laptop ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux me cacher derrière une pierre.
and i hid at once.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il me semble, mais je peux me tromper.
that is how it appears to me, though i could be wrong.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je peux me limiter provisoirement à deux considérations.
i can limit myself quickly to two observations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
je me branle sur toi
i motion dick
Last Update: 2015-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est un reproche que je peux me faire.
it’s something i should have realised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends que je peux me retirer du projet.
i understand that i can withdraw from the project.
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinon, je peux me rallier à votre proposition.
in other respects i support your proposal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
je peux me satisfaire du système actuel de pondération.
i can accept the present weighting system.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
toutefois, je peux me renseigner et vous informer ultérieurement.
however, i may enquire and inform you later.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
22. À qui je peux me tourner pour l'acheter?
22. if i want to purchase it, whom should i refer to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: