Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu peux me preter ton stylo s'il te plait
you can lend me your pen please
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu peux épeler s'il te plait
you can spell please
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
s’il te plait.
s’il te plait.
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
peux-tu aider s'il te plait ?
can you please help ?
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
peux-tu m'appeller s'il te plait?
can you please call me ?
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux prendre un message.
i can take a message.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peux-tu me passer le sel, s'il te plait ?
could you pass me the salt, please?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas marcher plus, papa ! porte-moi, s'il te plait.
i can't walk anymore, dad! carry me, please!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis-moi quel bus prendre pour me rendre en ville, s'il te plait.
please tell me which bus to take to go downtown.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peux tu s il te plait repondre au mail ci dessous
can you answer him
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peux-tu, s'il te plait, me dire pourquoi tu l'aimes ?
could you please tell me why you love her?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux prendre le crédit
i can take credit
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que je peux prendre un message?
can i take a message?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux prendre vous coordonnees?
can i take your coordinates?
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux prendre cette décision.
i can make that decision.
Last Update: 2024-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc, je peux prendre vingt minutes.
therefore, i can take 20 minutes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je peux prendre la décision moi-même
i can make the decision on my own
Last Update: 2024-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle sait que je peux prendre soin de moi.
she knows that i know how to take care of myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pouvez-vous m'appeler maintenant?/peux tu m'appeller maintenant s'il te plait?
can you please call me now?
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pouvez-vous s'il vous plaît aider?/peux-tu aider s'il te plait?
can you please help?
Last Update: 2024-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: