Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puis je savoir ton nom
can i know your name
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux savoir tu es qui
can i know who are you
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux?
are you positive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom veut savoir ton avis.
tom wants to know your opinion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux
i can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je peux.
i most certainly can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux aller ?
may i go now ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux sentences
i can wright
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux aider.
je peux aider.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que je peux savoir le profondeur d'un objet localisé?
can i find the depth of located targets?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux savoir pourquoi mon blog n'est pas parmi les 10 blogs retenus ?
i need to know why my blog wasn't among the 10 nominated blogs?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux t'écouter.
can you sing a song for me?
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est-ce que je peux savoir quel produit antivir est installé sur mon système ?
problems when parsing manipulated rar archives (support for high version numbers)
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ainsi je peux le donner à l'agence. je dois savoir le nom du
is so i can give it to the agency. i need to know the name of the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais-moi savoir ton adresse s'il te plaît.
let me know your address.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est-ce que je peux savoir si une pièce pyrotechnique en particulier est approuvée et sécuritaire?
check the labelling to ensure the product has been approved for sale in canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est plus qu’une idée conceptuelle que tu peux savoir.
it is more than a conceptual idea that you can know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savoir que je peux compter sur eux.
to have persisted in music
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est-ce que je peux savoir combien est-ce que j'ai gagné dans chaque moment?
how can i know how much have i earned in each moment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en l'instance, je ne peux savoir sur quels faits le conseil arbitral a fondé sa décision.
in this case i cannot determine the facts on which the board of referees based its decision.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: