Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je peux te poser une question?
can i ask you a question?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je te poser une question?
can i ask you one question?
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux te poser une question.
i want to ask you a question.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien sûr je peux te poser une question lyl
bien sûr je peux te posé une question lyl
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«je peux te poser une question ?» «envoie.»
"can i ask you a question?" "shoot."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
puis-je te poser une autre question ?
may i ask you another question?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poser une question ?
wouldn't mind asking you a question?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poser une question
ask a question
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
je voudrais poser une question.
i am asking a question.
Last Update: 2013-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous poser une question
ask us a question
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour poser une question.
to ask a question.
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
─ je voudrais te poser une question, dit nigel.
“i’d like to ask you a question.” nigel said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poser une question maintenant
have a question for us? just let us know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permets-moi de te poser une question.
let me ask you a question.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci étant dit, je me dois te te poser une question.
ceci étant dit, je me dois te te poser une question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça fait quelque temps que je veux te poser une question.
i have been wanting to ask you a question.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(parallel) est-ce que je peux poser une question personnelle?
(parallel) can i ask a personal question?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment poser une question clinique
how to ask a clinical question
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux vous poser une question? comment vous vous sentiriez à ma place?
i ask you the question, answer the question yourselves, how would you feel if you were in my shoes now and you are facing this.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux peut-être prendre cette occasion pour poser une question.
perhaps i could take the time to ask a question here.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: