Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je prends un coca
i'll have a coke.
Last Update: 2015-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prends un exemple.
i shall give an example.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prends mon job, un rail de coke, un café
i make my job, i take coke, a coffee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prends un bain par jour.
i take a bath once a day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prends un autre archiver
i take an other archiver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prends du café le matin.
i drink coffee in the morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 et si je prends un taxi ?
15 what about using a taxi?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon journee mon sher
good day my friend
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prends un exemple clair, simple.
i shall take a clear and simple example.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je prends un bain tous les deux jours.
i take a bath every other day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par la suite, je prends un selfie avec vous
thereafter i take a selfie with you
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(elisabeth) maintenant, je prends un cours.
(elisabeth) now, i’m in a course.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prends un violent plaisir à me couper.
i found a violent pleasure in cutting myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en général, je prends un bain après le dîner.
i usually take a bath after dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prends un exemple très simple: le récit.
i take a very simple example: storytelling.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et à uluwatu, je prends un verre au single fin.
when i’m in uluwatu, i have a sundowner at single fin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prends un exemple, soit la loi sur les jeunes contrevenants.
however, take the young offenders act.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je m'en fous. je prends un bain maintenant."
"i don't care. i'm taking a bath right now."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je prends un exemple ayant trait à l'éducation.
let me give you an example connected with education.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je prend un café, s'il vous plaît
may i have a coffee, please?
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: