Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tíos y sobrinas.
e) oncles et nièces.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo dos sobrinas.
j'ai deux nièces.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
foto de boukary con muchos de sus sobrinos y sobrinas en su pueblo natal.
photo de boukary entouré de nombreux neveux et nièces dans son village natal.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
b) ni padres, hermanos o hermanas de doble vínculo o sobrinos o sobrinas descendientes de hermanos o hermanas de doble
b) aucun parent, ni frère, ni sœur, ni descendant d'un frère ou sœur de sang.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo quiero decir a nuestras madres,tías, abuelas, dejen los pechos de sus hijas, sobrinas, niñas en paz.
je veux juste dire à nos mamans, à nos tantines, à nos grand-mamans, laissez les seins de vos filles, nièces, petites filles, tranquilles.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
esposo de ma ngeh (k1b) y sobrino de aung ko win (j3a)
Époux de ma ngeh (k1b), et neveu d'aung ko win (j3a)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality: