Results for je regarde netflix en la faire pen... translation from French to English

que fais-tu pendant ton temps libre ?
what do you do in your free time?

quest ce que tu fais pendant ton temps libre
what do you do in your free time

que fais-tu pendant ton temps libre ici ?
what do you do with your free time here in london?

on ne peut la modifier en la déformant ou la faire disparaître en dissimulant les faits.
it could not be changed by distortion or made to vanish by cover-up.

et je regarde vers mon rêve par delà les têtes et j’ai une foi sacrée en la pureté des neiges et des mots.
and i am looking at my dream above all heads, and sacredly i believe in purity of snow and words.

ajouter la viande et la faire dorer en la retournant souvent.
add the meat and cook, turning frequently, until lightly browned.

on peut facilement enlever les instruments chirurgicaux qui sont déposés dans la cuvette, en la soulevant pour la faire sortir du récipient
the cradle facilitates removal of the instruments by containing them when it is lifted out of the container

si pendant ton temps de relâchement, tu ne te repens pas, le diable aura accès à ta vie, te tuera et te conduira directement dans la fournaise ardente.
if during your slackness time , you do not repent , the devil will have access to your life, he will kill you and lead you directly into the fiery furnace.

cette enquête de référence n'a pas été réalisée cette année, mais nous prévoyons la faire pendant la période visée par ce plan d'action.
• le festival du voyager (the largest francophone winter festival outside of quebec), 15 wd employees participated at the relais radio-canada lunchtime activity.

je la respecte, mais un commissaire, quelle que soit son opinion, n'est pas fondé, en la matière, à la faire savoir et à la défendre.
it is probably true that spanish members of this house were not guided by national considerations in the election of the president.

le bagage 1 est équipé de roulettes 14 pour permettre à l'utilisateur de la faire rouler en la tirant.
the baggage 1 is fitted with wheels 14 on which the user can pull it along.

le mari-consommateur détient alors une emprise sur la promise en la menaçant de la faire déporter si elle se plaint du traitement qu’il lui fait subir316.
we recommend that federal immigration law prohibit a consumer-husband who has entered into one invalid marriage from submitting a new sponsorship undertaking.

les libéraux pensent qu'en proposant cette mesure en la présentant comme une simple mesure de modification fiscale, ils réussiront à en faire accroire aux canadiens et à la faire adopter.
the liberals think that by putting through the legislation and calling it a technical tax bill somehow they will be able to pull the wool over the eyes of canadians and slip this through.

croire en la guerre de tous contre tous est la meilleure façon de la faire advenir et d'aspirer l'industrie européenne vers une spirale de déclin et de perte de compétences.
to believe in the war of all against all is the best way to make it happen and to suck european industry towards a spiral of decline and of loss of competence.

soit une goutte placée au-dessus d'une électrode : il est possible, en la soumettant à un champ alternatif adéquat, de la faire vibrer.
let a drop be placed above an electrode: it is possible, by subjecting it to a suitable alternating field, to make it vibrate.

mais on ne peut pas pour autant la faire lanterner en agitant la possibilité d' une adhésion future, en la décrivant comme un candidat à l' adhésion.
for this reason, it should not have to see its application to join put off indefinitely once again.

une enquête de référence visant à évaluer la sensibilisation à l'article 41 au sein du ministère en 2004-2005. cette enquête de référence n'a pas encore été réalisée, mais nous prévoyons la faire pendant la période visée par ce plan d'action.
1 baseline survey in 2004-2005 to gauge the awareness of section 41 within the department this baseline survey was not conducted but is intended to be carried out during the term of this action plan.

prolongeant le corps et muni d'une lame délimitée par le manche et découpée à l'emporte pièce dans celui-ci on accède à ladite lame en la courbant elle ou le matériau voisin pour la faire sortir du plan du manche.
extending away from the body part with a pick defined and die cut within the handle, the pick being accessible by bending the pick or the adjacent material out of the plane of the handle.

présenter la plume, côté convexe vers le bas, puis en la saisissant par les 2 extrémités, la faire descendre dans la fente. si la plume est trop courte, vous aider avec du fil de montage placé au-dessus du rachis et faire descendre.
lay a cdc feather, concave side facing you, and by holding it by both ends, pull it in the groove. if the feather is too short to be pulled, you can do it with a piece of thread

qui termine en un axe pourvu de roulements à billes; celui-ci s'appuie contre la roue motrice qui le précède en un point plus bas que le plan de l'axe dans sa volée de montée tout en la poussant de façon à la faire tourner et rouler
culminating in an axle with ball bearings the aforementioned axle is supported on the driving wheel preceding said lever at a point that is lower than the plane of the axle during its upward motion, said lever pushing the wheel due to its tendency to move upward, the lever helps the wheel rotate and roll