Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je regarde un film à la télé
i played football with my friends last weekend.
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
je regarde un film
i am watching movie
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
je regarde un match de basket à la télé
mice
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je regarde la télé et toi
i am laying on bed its morning 6 am here
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je regarde le foot à la télé
and me hold pon the microphone, they call me entertainer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je regarde un film français
in pural
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je regarde la télé tous les soirs
nous bararder toys led hours au telephone
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je regarde un film sur l’écran.
i see a film on the screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la famille regarde un film.
the family is watching a movie together.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mai pas un mot à la télé et dans la presse.
and getting worse every single day, but we hear very little about this in the media.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je regarde la télé après avoir fini mes devoirs.
i watch tv after i finish my homework.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je regard un film
i do concerts
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme je regarde un univers illisible.
i looked at him like at unseen world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais regarder un film
i am going to watch movie in cenima
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rémi a vu un film d'horreur à la télé et cela lui a donné des idées.
a horror movie has given rémi some good ideas, so off he goes to a diy shop....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• annonces à la télé et à la radio;
• tv and radio advertising; and,
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je regarder la télé ce soir ?
may i watch tv tonight?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la télé et la vidéo dominent nent
tv and video dominate
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- usage de la télé et du dvd
use of tv – dvd (+ collection of movies)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peter hirshberg sur la télé et le web
peter hirshberg on tv and the web
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: