From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je remple les verres des invités
i rye the guests' glasses
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les verres
the glasses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les verres :
flash:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je remplis
and i burn it, keep repeating it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je remplis les blancs et fini l'exercise
i fill in the blanks and finish the exercise
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les verres à remplir ne sont pas remplis
glasses that too be filled were not filled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que je remplis les conditions d’un retrait reer?
do i meet the rrsp withdrawal conditions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les verres des feux et les pare-chocs sont en bon état.
lenses of lights and bumpers are in very good condition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on placera ensuite les glaçons dans le bol à punch ou dans les verres des invités.
then place the ice cubes in the punch bowl or in guests’ glasses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le procédé consiste à chauffer les verres des lunettes en les intégrant à un circuit électrique
the method involves heating the lenses of the eyeglasses, by making the lenses a part of an electrical circuit
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a effectué un test d'absorption d'eau sur les verres des exemples 6 et 12.
[0196] a water absorption test was performed on the lenses of examples 6 and 12.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À la peinture il faut soigneusement protéger les verres des fenêtres contre l'atteinte sur eux les peintures.
at painting it is necessary to protect carefully glasses of windows from hit on them paints.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une monture de lunettes comprend une partie pour les verres des lunettes pourvue d'une charnière pour chaque branche
a spectacle frame has a frame piece for the spectacle lenses provided with a hinge for each spectacle side-piece
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettre tous les ingrédients, sauf le chocolat, dans un blender et bien mélanger. après avoir rempli les verres, affiner le milk-shake avec le chocolat râpé.
place all of the ingredients, except the for the chocolate, into the blender and mix well. to serve, fill glasses with the drink and sprinkle with the grated chocolate.