From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que dois-je faire si mon test de pap révèle une anomalie ?
what if i have an abnormal pap test?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un jour, à la suite de maladies persistantes, je fis mon test du vih sida.
one day, as a result of persistent illness, i did my hiv test. i was found suffering from aids. i had wounds on my buttocks and sexual organ and inside my abdomen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans quelle ` ´ ` mesure ai-je reussi a atteindre ces deux objectifs?
how successful i have been on both counts is for others to say.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comment les évaluateurs choisiront-ils les questions de mon test?
how do assessors choose the questions for my test?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
4.4.6 les résultats de mon test sont-ils confidentiels ?
4.4.6 are my test results confidential?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
e il faisait baisser la moyenne, et détruisait la significativité statistique de mon test.
and he pulled the whole mean down, destroying my statistical significance of the test.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au vu de ces songes, a mon réveille j'allai faire mon test du vih sida.
in view of these dreams, i woke up and i went for my hiv /aids test.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon test de la formule de déclaration du contribuable est appuyé dans un article publié le 6 mai 1996 dans western report .
my test of the people's tax form found support in an article in western report , dated may 6, 1996.
Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le seul se démarquant des autres que j'ai pu découvrir était celui de mon test du médiator bellin en nylon.
the only one i discovered was in my review of the bellin pick (in french).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
vais-je reussir a le mettre entierement ma bouche..
will i succeed to have put it entirely in my mouth...
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mon test pour regarder un film, il a accroché une couple de fois et il fallait recharger la page et passer au dernier point avec le pointeur de la souris.
in my test to watch a movie he hung a couple of times and you had to reload the page and jump to the last point with the mouse pointer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et aussi je serai en demi-sommeil dans la classe. si elle est la classe de physique, je vais vraiment dormir et aussi je vais préparer mon test tution. ce sont les choses que je vais faire demain en même temps
tommorow the same time i will be eating my breakfast fastly and running to get into the bus and fastly running to get inside the class before the teacher come
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si vous trouvez que toutes les affirmations de mon test sont complètement ridicules et que le monde ne tourne plus rond, vous avez… 20 ans !!!
- if you think all the things on this test are completely ridiculous and the world is going insane, you are… 20 years old!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
table des matières 4.2.5 les femmes ayant des rapports sexuels avec des femmes (fsf) 4.2.6 la transmission par consommation de drogues injectables 4.2.7 les stéroïdes 4.2.8 la transmission par le sang et les produits sanguins 4.2.9 la transmission de la mère à l’enfant 4.2.10 la consommation d’alcool et le vih 4.3 comment puis-je éviter d’être infecté(e) par le vih ? 4.3.1 la transmission sexuelle 4.3.2 la consommation de drogues injectables 4.3.3 qu’est-ce que la « sexualité à moindre risque » ? 4.3.4 qu’en est-il d’un vaccin contre le vih ? 4.3.5 existe-t-il une « pilule du lendemain » pour éviter l’infection au vih ? 4.4 le dépistage du vih 4.4.1 qu’est-ce qu’un test de dépistage du vih ? 4.4.2 combien de temps dois-je attendre après une éventuelle exposition pour faire un test de dépistage du vih ? 4.4.3 que faire si vous pensez avoir été exposé(e) au vih ? 4.4.4 pourquoi faire un test de dépistage du vih ? 4.4.5 où puis-je faire le test ? 4.4.6 les résultats de mon test sont-ils confidentiels ? 4.4.7 que faire si je suis infecté(e) par le vih ? 4.5 la prise en charge et le traitement 4.5.1 quels sont les types de prise en charge et de traitement disponibles ? 4.5.2 que sont les médicaments antirétroviraux ? 4.5.3 quel type de prise en charge propose-t-on lorsque la thérapie antirétrovirale n’est pas disponible ? 4.5.4 qu’en est-il d’un régime alimentaire ? 4.5.5 comment puis-je aider ma communauté ?
contents 4.2.5 women who have sex with women (wsw) 4.2.6 transmission through injecting drug use 4.2.7 steroids 4.2.8 transmission through blood and blood products 4.2.9 mother to child transmission 4.2.10 alcohol use and hiv 4.3 how do i prevent becoming hiv infected? 4.3.1 sexual transmission 4.3.2 injecting drug use 4.3.3 what is ‘safer’ sex? 4.3.4 what about a hiv vaccine? 4.3.5 is there a ‘morning after’ pill that prevents hiv infection? 4.4 hiv testing 4.4.1 what is an hiv test? 4.4.2 how long after possible exposure should i wait to be tested for hiv? 4.4.3 what should you do if you think you have exposed yourself to hiv? 4.4.4 why should i get an hiv test? 4.4.5 where can i get tested? 4.4.6 are my test results confidential? 4.4.7 what do i do if i have hiv? 4.5 care and treatment 4.5.1 what sort of care and treatment is available? 4.5.2 what are antiretroviral drugs? 4.5.3 what kind of care is available when antiretroviral drugs are not accessible? 4.5.4 what about a good diet? 4.5.5 how can i care for my community?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.