Results for je rigole translation from French to English

je rigole
just kidding

je rigole.
i'm joking.

je rigole !
i'm kidding!

non je rigole
je rigole

non je rigole...
no i'm kidding -- we don't --

non, je rigole.
no, i'm kidding.

je rigole évidemment !!!!!
je rigole évidemment !!!!!

non, non, non. je rigole. non, non.
no, no, no -- just kidding, no no.

jaime la bite. je rigole, cest tout
i like seal

non, je rigole. ok, merci beaucoup.
no, no just kidding. there he is. thank you very much for doing that.

merci à ma mère, à mon… nan je rigole.
thank you to my mother to my… no, i’m getting….

(non, je rigole, continuez tant que vous voulez.)
(kidding. keep ‘em coming as long as you’d like.)

non, je rigole, je cherche beaucoup plus que je ne trouve.
then i traveled some more. i am only now fully realizing i was indeed in jordan for a few days; the trip was that intense.

j'aurais préféré un endroit plus chaud - je rigole bien sûr !
i cannot wait to be there and win!"

oui, mais je rigolé !!!!
oui, mais je rigolé !!!!

de la course à pied – non, je rigole. fumer, ce serait une bonne idée.
i think smoking would be a good idea.

je rigole souvent de tout ça, car je n'ai en fait aucune idée de comment ils sont élus.
i always laugh at this, because i have no idea how they're elected, actually.

mais je rigole, ces fainéants de valets, qui n'ont pas grande chose à faire entre nous soit dit, n'ont qu'à ramasser les miettes.
in theory, i'm supposed to get off the bed and have it in my basket, but hard cheese.

il vous faut prêter attention aujourd'hui, car nous sommes les leaders de demain, ce qui signifie que ce sera à nous de nous occuper de vous quand vous serez vieux et séniles. non, je rigole.
you must lend an ear today, because we are the leaders of tomorrow, which means we're going to be taking care of you when you're old and senile. no, just kidding.

mais je me laisse quand même du temps libre, je vais voir ma soeur qui a un café pas loin, je prends l'air, je bois un verre et je bavarde au bar, je rigole un peu avec ma soeur et mes copains.
53 runs a cafe near by, i take a breath of fresh air, have a drink and a chat at the bar, have a bit of fun with my sister and my mates.