Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je sais que tu ne m'aimes pas.
i know that you don't like me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais que tu ne sais pas
i know that you don't know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais que tu ne veux pas,
not stop 'til i get to normal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ne m aime pas
you do not love me
Last Update: 2016-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je sais que tu ne désespéreras pas.
i know you will not be disheartened.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que tu ne m'attends plus,
you no longer wait for me, i know,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que tu m'élèveras
i know that you will raise me
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que tu m'évitais.
i know you've been avoiding me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que tu ne me fais pas confiance
i no you don't trust me
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je sais que tu m'aimes.
where do you want me, faith?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je sais que tu m’aimes
i know that you love me
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que tu m’attends.
i know you adore me je sais que tu m’attends.
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que tu ne nous parles pas traduction
i know you don t about us
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que tu as
i know you got
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je sais que tu ne l'as pas fait pour moi.
and i know you didn't do it for me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que tu mens !
pants on fire!
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais, je sais que tu m'entends.
but you carry my groceries, and now i'm always laughin'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que tu viendras
scio te veniet
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que tu as peur.
i know you're scared.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que tu penses que
i know that you think that
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: