Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je serai toujours en mission.
i’ll always be on a mission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je serai en contact.
i will keep in touch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et je serai en paradis
today i'm dirty, i want to be pretty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
là, je serai en sécurité.
là, je serai en sécurité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
année je serai en fonction de réussite de la mission.
mafiotii terorizeaza town and you, a cop, you are sent to destroy them. grade i grow according to mission success.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
priez que je serai en sécurité
pray that i will be safe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans une semaine, je serai en angleterre.
a week from today, i'll be in england.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je serai en attente de votre réponse
i will wait for your reply
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je serai en déplacement les prochains jours !
i'll be out of town for the next few days!
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serai en conversation téléphonique lundi prochain.
i'll be having a telephone conversation next monday.
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans une semaine exactement, je serai en angleterre.
a week today i'll be in england.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfin, dans 11 jours, je serai en haïti.
in 11 days i shall be in haiti - at last.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que je serai en formation pendant trois ans?
will i be on training for three years?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serai en mesure de le faire/ je pourrai le faire
i will be able to do so
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dans une heure et demie, je serai en route pour la croatie.
in about one and a half hours i am supposed to be flying to croatia.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je serai en contact avec les représentants du secteur après ce débat.
i will be in contact with representatives of the industry after this debate.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je ne sais pas si je serai en mesure de t'aider, lundi.
i don't know if i'll be able to help you on monday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu recevras cette lettre, ma chérie, je serai en france.
by the time you get this, my darling, i shall be in france.
Last Update: 2018-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q. je serai en dehors du canada lorsque mon passeport vient à expirer.
q. i will be away from canada when my passport expires.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serais en faveur de cela.
i would support that.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: