Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vis loin de toi
i am horny
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serai toujours là, tout près de toi
on all that we once said, i look in your eyes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne me force pas loin de toi
do not force me away from you
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'irai jamais loin de toi
i'll never go far away from you
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'serai pas ton fiancé.
i'm just not there
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux vivre pas loin de la gare.
i want to live not far from the station.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loin de toi tout ira bien
you always will
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suzy. je ne suis pas loin de le croire...
but england does not know much about the church of england. not even as much as i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
local pas loin de la gare.
pizzeria and restaurant not far from the railway station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, je serais prés de toi,
lonely, i feel so lonely,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pas loin de la gare routière.
- not far from the road railway station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelques randonnees pas loin de haifa
some trips not far from haifa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas loin de paris.
it is not far to paris.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai tenté de volé loin de toi
i am the keeper of the songs of everyone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes pensées ne sont jamais loin de toi
my thoughts are never far from you
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas loin de 10 p. 100.
that is fairly close to 10%.
Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cet accord ne suffit pas, loin de là.
this agreement is not enough, not by a long shot.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ne me forcez pas loin de votre présence.
do not force me away from your presence .
Last Update: 2019-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais elles ne se découragent pas, loin de là.
but they don't get discouraged, far from it.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet album n'est pas loin de ce concept.
cet album n'est pas loin de ce concept.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: