Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je voulais relever un nouveau défi.», dit-elle.
i wanted a new challenge,” she says.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un nouveau défi
a new challenge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
finalement, le parlement doit relever un nouveau défi.
on the whole, parliament is faced with a new challenge.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
mon gouvernement se prépare à relever un nouveau défi.
my government is preparing for a new challenge.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
prêt pour un nouveau défi
looking for the next challenge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toujours un nouveau défi!
always a new challenge!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un nouveau défi pour tempus
tempus launches the exchanges
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la mobilité: un nouveau défi
mobility: a new challenge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un nouveau défi pour jean alesi
a new challenge for jean alesi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le vote électronique, un nouveau défi
stop human trafficking and favour home-grown players
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
grappes innovantes – un nouveau défi
seventh european biotech crossroads
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il est, cependant, un nouveau défi.
there is, however, a new challenge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque projet est un nouveau défi.
“each project presents a new challenge.”
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estce que désire un nouveau défi?
do i want a new challenge?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
votre voie vers un nouveau défi? 5.
your journey to a new challenge? 5.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque année nous attendons impatiemment cette opportunité de relever un nouveau défi.
every year we look forward to undertaking a new challenge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque travail est réellement un nouveau défi.
each work is actually an alternative fling vehicle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les biens publics mondiaux : un nouveau défi
global public goods: a new challenge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« j’étais prête à relever un nouveau défi, a indiqué le capt brown.
"i was looking for a change," capt brown says.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
développement : un nouveau défi en matière de préservation
development: a new challenge to conservation
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: