Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis tout à fait d' accord.
i could not agree more.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
je suis d' accord avec lui.
i agree with him.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
je suis entièrement d’ accord.
i could not agree more.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
je suis d' accord avec mme sörensen.
i agree with mrs sörensen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
je suis d' accord avec m. schulz.
i agree with mr schulz.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
je suis tout à fait d' accord, et nous le ferons.
i agree, absolutely. we shall do so.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
je suis d’ accord avec le commissaire.
i agree with the commissioner.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis entièrement d' accord avec le rapporteur.
i agree entirely with the rapporteur.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
je suis entièrement d' accord avec m. swoboda.
i entirely agree with mr swoboda.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
je suis tout à fait d’ accord avec l’ honorable député.
i fully agree with the honourable member.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
autres façons de dire "je suis d accord"
other ways to say "i agree"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
monsieur le président, je suis d' accord avec mme maes.
mr president, i share the view of mrs maes.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
je suis totalement d’ accord avec m. beazley.
i fully agree with mr beazley.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis d’ accord avec tout ce qu’ elle a dit.
mr president, i very much support the rapporteur 's position.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
encore une fois, je suis d’ accord avec le commissaire.
again, i agree with the commissioner.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis sûr, monsieur grasser, que vous êtes d’ accord.
i am sure that you, mr grasser, can agree with that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis moitié danois et moitié bosniaque.
i want to write about an incident i had 3 years ago.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c’ est primordial et je suis d’ accord sur ce point.
that is crucial. i agree with that.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
je suis entièrement d’ accord avec le rapporteur sur cette question.
i entirely agree with the rapporteur on this issue.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
pour terminer, je suis d’ accord avec m. hammerstein mintz.
finally, i agree with mr hammerstein mintz.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: