Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis amoureux de toi
i'm still in love with you
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis fou amoureux de toi
i am madly in love with you
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis profondement amoureux de toi
i'm deeply in love with you
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je suis tombé amoureux de toi.
i fell in love with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis profond�ment amoureux de toi
i'm deeply in love with you
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
éperdument amoureux
madly in love
Last Update: 2016-08-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
amoureux de toi.
in love with you.
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i guessthat je suis tombé amoureux de toi
i guessthat i'm fallen love with you
Last Update: 2016-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être amoureux de toi
being in love with you
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être amoureux de toi.
to be in love with you.
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je tombe toujours amoureux de toi
i still fall for you
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis amoureux de toi/je suis amoureux de vous
i'm in love with you
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
encrassement amoureux de toi
fouling in love with you
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis amoureux de toi. /je suis amoureuse de toi.
i'am in love with you.
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que tom est amoureux de toi.
i think tom is in love with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai jamais été amoureux de toi
i have never been in love with you
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que de tomber amoureux de toi
than to fall in love with you
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne finirai jamais de tomber amoureux de toi
i'll never finish falling in love with you
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis simplement amoureux de toi/je suis tout simplement amoureux de toi
i am simply in love with you
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'étais perdu amoureux de toi.
i was lost in love with you.
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: