From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis
i am
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
je suis...
i am a ...
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je suis :
country:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis : *
land * :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis(...)
france(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no.4637 je suis actif partout dans la vie
no.4637 i am active throughout the life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je suis actif au sein de notre mouvement depuis 35 ans à titre de
i been involved in our movement for over 35 years as
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis 1993 je suis actif en tant qu'entraîneur, instructeur et cursiste.
since 1993 i have been active as a trainer, instructor and clinician.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis actif /ma société est active en tant que gérant de fortune.
i/my company am/is active as asset manager.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis des années, je suis actif dans le domaine de la justice pour les jeunes.
i have been actively involved in youth justice issues for a number of years now.
Last Update: 2013-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
norma carballo (travailleuse dans un magasin): je suis actif dans le programme uocra pour les femmes.
norma carballo (storeroom worker): i’m active in the uocra women’s programme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
martini est un constructeur automobile suisse, actif de 1897 à 1934.
martini was a pioneer swiss automobile manufacturer, in operation 1897 to 1934.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est un message puissant qui dit «j’ai des rèves, des objectifs, et je suis actif dans leur réalisation».
this is a powerful message that says : “i have my dreams, goals and i am active in their fulfillment”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis actif la nuit et mange les proprie'te's du le'gume telles que fruit, une feuille, le nectar floral principalement.
i am active in the night and eat the vegetable properties such as fruit, a leaf, the floral nectar mainly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis actif sur pinterest. j'ai 85 planches il que je mettre à jour régulièrement et la quasi-totalité d'entre eux sont liée au crochet.
i am active on pinterest. i have 85 boards there that i update regularly and almost all of them are related to crochet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reto burgermeister (né le 7 septembre 1975) est un fondeur suisse actif entre 1994 et 2010.
reto burgermeister (born september 7, 1975) is a swiss cross country skier who has competed since 1994.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atel et eos se regrouperont début 2009 pour devenir le premier acteur énergétique suisse actif à l'échelle européenne.
at the beginning of 2009 atel and eos are to merge to form the leading swiss energy services provider with european orientation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien qu'il soit toujours possible de faire mieux, je consomme un régime alimentaire sain, je suis actif physiquement et mentalement, et j'essaie toujours de protéger mon cerveau des blessures à la tête.
while there is always room for improvement, i maintain a healthy diet, i'm active physically and mentally, and i always attempt to protect my brain from head injuries."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cela n'est pas digne d'un parlement et je dois vous dire que je suis actif dans la vie politique depuis trente ans déjà et j'ai l'impression qu'on se moque de moi.
these amendments would turn that into a rich man's sport instead of a poor man's sport, and i object to that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„mon nom est sven weichert et j’ai 47 ans; je suis actif dans la vente depuis plus de 20 et je suis impatient de relever les nouveaux défis qui m’attendent. plus 17.11.2015
„my name is sven weichert, i am years old, i have been working in the field of sales for more than 20 years and i am looking forward to the new challenge. more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: