Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis amoureuse
i'm in love with you
Last Update: 2014-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis amoureuse.
it’s unique. i’m loving it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis amoureuse !!!!
je suis amoureuse !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis toujours amoureuse
i'm still in love
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis tombée amoureuse.
i fell in love.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis tellement amoureuse !
i'm so in love!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis amoureuse de toi. oh oui je le suis.
i'm in love with you. oh yes i am.
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis amoureuse d'elle. oh oui je le suis.
i'm in love with her. oh yes i am.
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis amoureux / je suis amoureuse
i'm in love
Last Update: 2019-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que je suis amoureuse de toi
i think i'm in love with you
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis amoureuse de cette fille, je crois, en fait.
sorry, this entry is only available in français.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et bien, la différence est que je suis amoureuse.
one: i'm in love.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"maman, je suis amoureuse d'une femme"
"mom, i am in love with a woman" · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et puis aussi, je suis amoureuse. franchement, je vois pas le rapport.
oh and also, i’m in love. frankly, i don’t see the connection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis amoureux de toi. /je suis amoureuse de toi.
i'am in love with you.
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai même pas fini, mais je suis amoureuse déjà!
i love this book! i am from montréal, quebec myself like hélène! it's my fave dear canada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1/ j’ai 8 ans, je suis amoureuse de mon papa.
1/ i am 8 years old and in love with my papa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5/ j’ai 21 ans et je suis amoureuse de björk.
5/ i am 21 years old and in love with björk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chrétienne, je suis amoureuse d'un jeun musulman de 19 ans.
i am a christian and is in-love with a 19-year old muslim boy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3/ j’ai 15 ans et je suis amoureuse de rei kawakubo.
3/ i am 15 and in love with rei kawakubo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: